Главная » Архив текстов » Интервью

Поделиться:     Закладки:     Мне понравилось:  


22:04
Pierrot: ответы на вопросы для Follovers vol.09





Pierrot: ответы на вопросы для Follovers vol.09

1. «Из 47 префектур я выбираю именно эту!» - о какой бы вы могли сказать такое?
Кирито: Ни о какой.
Айджи: Окинава.
Джун: Токио.
Кота: Хоккайдо.
Такео: Хоккайдо. Ведь она огромная.

2. Проснувшись утром, вы обнаружили, что вы девушка. Что бы вы сделали в первую очередь?
Кирито: не знаю.
Айджи: посмотрелся бы в зеркало.
Джун: э?
Кота: эм... думаю, об этом не стоит говорить…
Такео: посмотрел бы! (шта?Х))

3. Если бы вы родились женщиной, какой род деятельности вы бы выбрали?
Кирито: да без разницы.
Айджи: не знаю…
Джун:
Кота: модель.
Такео: я не думал о подобном…

4. Если бы вы были школьным учителем, какой предмет вы хотели бы преподавать?
Кирито: я не хочу быть учителем.
Айджи: историю.
Джун: искусство.
Кота: физ-ру.
Такео: историю.

5. Если бы вы стали членом правительства, что бы вы хотели изменить?
Кирито: думаю, многое бы стоило поменять…
Айджи: хм, что бы сделать?..
Джун: э?
Кота: я бы ввел должность президента.
Такео: дизайн здания народного собрания.

6. Вы выиграли в лотерею огромную сумму! На что потратите?
Кирито: выиграю, там и подумаю.
Айджи: хм… ну, на разные вещи…
Джун: я бы хотел собственную студию….
Кота: на благотворительность! (врет)
Такео: на развлечения.

7. Каким гаджетом Дораэмона вы бы хотели обладать?
Кирито: никаким.
Айджи: бездонным карманом.
Джун: уменьшительным/увеличительным фонариком.
Кота: бездонным карманом.
Такео: дверью-куда-угодно.

8. Вы отправляетесь в космическое путешествие, но с собой взять можете только одну вещь. Что это будет?
Кирито: подумаю, если поеду в такое путешествие.
Айджи: фотоаппарат.
Джун: ничего.
Кота: фотоаппарат.
Такео: фотоаппарат.

9. Какой ваш самый любимый цвет?
Кирито: не знаю.
Айджи: розовый.
Джун: красный….. и желтый.
Кота: черный, серебряный.
Такео: синий, красный, белый.

10. Куда бы вы больше всего хотели поехать?
Кирито: не думал об этом.
Айджи: на остров Джип (он маааааленький такой))
Джун: много разных…
Кота: в Лос-Анжелес. (называется «угадайте чья мечта сбылась через несколько лет»Х))
Такео: в космос.

11. Кто ваш любимый комик?
Кирито: никто.
Айджи: «Hello, bye-bye Kanenari-kun».
Джун: Кендо Кобаяши.
Кота: «nanumi candies».
Такео: «passion yara».

12. В этом году(а год был 2005) было ли какое-то слово, которое стало бы для вас модным?
Кирито: нет.
Айджи: ちゃ~っす!! (это приветствие, у нас, пожалуй, звучало бы вроде «приветик», «приветки» и тд.)
Джун: я не использую такие.
Кота: ?
Такео: это слишком стыдно, не спрашивайте меня об этом…

13. На что вы обращаете внимание при выборе телефона?
Кирито: да мне любой подойдет.
Айджи: на дизайн.
Джун: в последнее время без разницы.
Кота: на дизайн.
Такео: на дизайн и функциональность.

14. Сколько часов в день вы спите?
Кирито: по-разному.
Айджи: 4 или 5.
Джун: 5. 6 – это уже счастье.
Кота: 5-6.
Такео: 2-10.

15. Снилось ли вам что-то такое, что оставило бы большое впечатление?
Кирито: не помню.
Айджи: уже начался концерт, а я по прежнему был на сцене один. Это был страшный сон!
Джун: лучше не буду рассказывать. А сны я вижу каждый день.
Кота: забыл.
Такео: я никогда их не запоминаю.

16. Есть ли кто-то/что-то, что приносило бы вам успокоение?
Кирито: не-а.
Айджи: южные острова.
Джун: пожалуй, суббота.
Кота: собака.
Такео: ванна.

17. Какая у вас любимая марка сигарет?
Кирито: Вирджиния.
Айджи: Мальборо ментол.
Джун: Санта Фе ментол.
Кота: Лаки Страйк.
Такео: Мальборо ментол.

18. Какой алкоголь в последнее время вы чаще всего пьете?
Кирито: пиво, вино, сётю. (японское жженое вино)
Айджи: чаще всего сётю.
Джун: пиво. Но если честно, то и его я не пил уже давно.
Кота: сётю.
Такео: в последнее время я почти не пью.

19. Хлеб или рис?
Кирито: не знаю.
Айджи: рис.
Джун: хлеб.
Кота: рис.
Такео: рис.

20. Какой вид онигири вы любите больше всего?
Кирито: с сушеными хлопьями тунца.
Айджи: с лососем, умэ. (японская слива)
Джун: с лососем, икрой.
Кота: с водорослями комбу.
Такео: с икрой ментая.

21. Какие водоросли к онигири вы больше любите: сушеные или мягкие?
Кирито: любые.
Айджи: сушеные.
Джун: любые.
Кота: мягкие.
Такео: сушеные.

22. Назовите три любимых вида суши.
Кирито: тунец, осьминог, яйцо.
Айджи: морской гребешок, морские ушки, креветка.
Джун: лосось, желтохвост, тунец.
Кота: тунец, кальмар, угорь.
Такео: кальмар, филе лосося, тунец.

23. Мясо или рыба?
Кирито: мясо.
Айджи: мм… рыба.
Джун: не могу выбрать.
Кота: в последнее время рыба.
Такео: я люблю и то, и то.

24. Какой вид лапши быстрого приготовления вы предпочитаете?
Кирито: никакой.
Айджи: «chili tomato».
Джун: «corn ramen».
Кота: «cup noodles» (название фирмы, кстати, chili tomato именно этого производителя)
Такео: «chili tomato».

25. В приготовлении какого блюда вы чувствуете себя уверенным?
Кирито: тяхан (да? А кто-то говорил, что вообще не может ничего приготовитьХ))
Айджи: ни в каком…
Джун: гамбургер.
Кота: омурайс.
Такео: вареная свинина.

26. Солнце, облачность, дождь. Какая погода вам нравится, а какая нет?
Кирито: нравится – солнце, не нравится – сильный дождь.
Айджи: нравится – и солнце и дождь, не нравится – облачность.
Джун: а мне любая погода нравится.
Кота: нравится – солнце, не нравится – дождь.
Такео: нравится – солнце, да и другую погоду я люблю.

27. Какую прическу вы хотели бы попробовать себе сделать?
Кирито: мне и так нормально.
Айджи: как-то не думал об этом.
Джун: я уже сделал ;)
Кота: мелкую завивку.
Такео: я хотел бы сбрить виски.

28. Попадалось ли вам в последнее время что-то, о чем бы вы подумали «как мило»?
Кирито: не-а.
Айджи: ipod nano.
Джун: ?
Кота: французский бульдог.
Такео: портативный пылесос.

29. Есть ли вещь, которую вы обязательно купите, зайдя в комбини?
Кирито: журнал.
Айджи: латте.
Джун: комиксы.
Кота: митараси данго. (традиционная сладость. Не очень-то и сладкаяХ))

30. Вы хотели бы встретить кого-то из прошлого?
Кирито: нет.
Айджи: Тима Бартона, Сётоку-тайси, Химико.
Джун: ?
Кота: никого особенного.
Такео: себя.

31. Может, вы хотели бы, чтобы ваши фанаты сделали что-нибудь?
Кирито: нет.
Айджи: я бы хотел, чтобы кто-нибудь из них пошел по нашим стопам.
Джун: ?
Кота: составили слово из людей. (гениально жеХ))
Такео: даже не знаю…

32. Что может вызвать в вас чувство влечения к женщине или мужчине?
Кирито: ничего.
Айджи: смотря в какой ситуации…
Джун: аура человека.
Кота: пожалуй, это не стоит здесь писать…
Такео: ?

33. В чем разница между «恋» и «愛»? (оба слова обозначают «любовь, любимый», но…)
Кирито: а вы разве не знаете?
Айджи: 恋 – это чувства одного человека, 愛 – чувства двоих, что-то важное, что эти чувства порождает…
Джун: пожалуйста, поищите ответ сами.
Кота: ох, это сложный вопрос…
Такео: я слышал что-то вроде: «恋-エッチ=愛». (koi-ecchi=ai)
(И вот Такео ближе всего к тому, что слышал я. Koi ближе к «любовник», поэтому если из этого понятия убрать ecchi – похоть, то получится ai - «возлюбленный»)

34. Ваша девушка впервые готовит для вас завтрак, но... он оказывается отвратительным на вкус. Что вы скажете?
Кирито: не знаю.
Айджи: объясню, что именно получилось невкусно и как можно сделать лучше.
Джун: скажу правду.
Кота: с благодарностью все съем.
Такео: съем все без остатка.
(ну вы поняли, кто мужик, а кто нет ХDDD)

35. На какую часть тела у вас фетиш?
Кирито: не скажу.
Айджи: ноги.
Джун: стройные ножки.
Кота: ноги.
Такео: пальцы и (.)(.) (смеется)

36. Сколько бы вы хотели прожить?
Кирито: сколько получится.
Айджи: столько, сколько мне отмерено.
Джун: если бы это мог решать я, это было бы скучно.
Кота: лет пятьдесят…
Такео: пока жить весело.

37. Недавнее радостное событие в вашей жизни?
Кирито: никакое.
Айджи: хм…
Джун: когда взял в руки только что приобретенную вещь.
Кота: вождение.
Такео: купил телефон с поддержкой «электронного кошелька». (помним, это 2005 год)

38. Были ли этим летом какие-то памятные события?
Кирито: нет.
Айджи: ничего особенного.
Джун: ничего, связанного с летом.
Кота: вейкбординг.
Такео: бодибординг. (короче, ритм-секция летом плескалась в водичке))

39. Вы предпочитаете портмоне или бумажник?
Кирито: портмоне.
Айджи: однозначно портмоне.
Джун: в последнее время портмоне.
Кота: бумажник.
Такео: оба варианта.

40. О чем вы можете сказать «в этом я не могу уступить»?
Кирито: обо всем.
Айджи: хм…
Джун: пожалуй, о многом…
Кота: ни за что не потерплю холодную воду в ванной!
Такео: когда никак не могу проснуться.

41. В детстве кто был вашим любимым героем аниме?
Кирито: никто.
Айджи: Робокон.
Джун: Ватта Такео из Trider G7.
Кота: не помню.
Такео: их было много.

42. Какую песню вы чаще всего поете в караоке?
Кирито: я не хожу в караоке.
Айджи: никакую.
Джун: не хожу в караоке.
Кота: Yutaka Ozaki “Juunana sai no chizu”
Такео: Chara “Yasashii kimochi”

43. Проснувшись, что вы делаете в первую очередь?
Кирито: курю.
Айджи: умываюсь.
Джун: умываюсь.
Кота: одеваюсь.
Такео: курю.

44. Что помогает вам поднять настроение и расслабиться?
Кирито: езда на мотоцикле.
Айджи: путешествия.
Джун: сон.
Кота: тренировки.
Такео: горячая ванна.

45. Кто в группе самый невезучий?
Кирито: не знаю.
Айджи: Кота.
Джун: ?
Кота: я.
Такео: Кота.

46. Расскажите, было ли что-то, что особенно сильно вас напугало?
Кирито: не было.
Айджи: звук взорвавшегося рядом пороха.
Джун: много что…
Кота: столб огня.
Такео: сильное задымление в Сейбу Доум.

47. Происходило ли что-то шокирующее на ваших концертах?
Кирито: не помню.
Айджи: из-за ужасной жары в Сейбу Доум мне стало сложно играть.
Джун: ?
Кота: я упал со сцены.
Такео: когда-то давно на одном из выступлений у меня сломалась педаль кардана.

48. Место, где вы еще не выступали или где хотели бы выступить снова?
Кирито: да без разницы.
Айджи: Окинава.
Джун: хочу снова в тур по всей стране…
Кота: Токио Доум.
Такео: Окинава.

49. Что бы вы хотели сделать в 2006 году? (интервью датировано декабрем 2005)
Кирито: много чего.
Айджи: я подумываю заняться мини-футболом.
Джун: хотелось бы многое сделать.
Кота: получить права на вождение мотоцикла.
Такео: хочу поднабраться опыта в звукозаписи.
50. Ваш девиз?
Кирито: нет. (судя по вопроснику, это просто его кредо по жизни Х)))
Айджи: «принимая каждую часть себя, не стесняясь самовыражения, легче принимаешь особенности других людей».
Джун: ?
Кота: нет.
Такео: «любое дело дарит сердцу радость!».

Перевод: Mad_Satty
Источник: vk.com/angelo_japan



Категория: Интервью | Просмотров: 595 | Добавил: Spady_Madik | Теги: Pierrot, Follovers vol.09, интервью с j-рокерами, Pierrot интервью, j-roc интервью, j-rock группы | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz