Главная » Архив текстов » Интервью

Поделиться:     Закладки:     Мне понравилось:  


16:09
Интервью с Jin Akanishi в рамках Yellow Gold Tour 3010 (2010)





Nippon Project удалось поговорить с Jin Akanishi перед финальным концертом его тура Yellow Gold Tour 3010. Мы побеседовали о самом туре, о жизни Akanishi в США и о его роли в фильме BANDAGE, который вышел ранее в этом году.

Во-первых, мы рады видеть Вас снова. Для начала представьтесь и расскажите что-нибудь интересное о себе, то, чего не знают ваши поклонники.

Jin: Ага. Меня зовут Jin Akanishi (смеется), приятно познакомиться. Я певец из Японии, сейчас у меня тур по Америке. Я уже был в Хьюстоне, Сан-Франциско, хм, где еще? Чикаго, Лос-Анджелес… а сейчас я в Нью-Йорке, здесь пройдет заключительное шоу.

А какой-нибудь интересный факт?

Jin: (задумался) Мне… стоит… побольше узнать о себе, простите (смеется). Вы знаете меня лучше, чем я сам! Это факт.

До этого Вы уже однажды выступали в США. Чем этот раз отличается от предыдущего?

Jin: В рамках этого тура я исполняю три новые песни, к тому же в этот раз мне приходится ездить из города в город, это тяжелее. Но мне все нравится. Я очень рад видеть разную публику в разных городах. Это здорово.

Давайте поговорим о названии тура.

Jin: Yellow Gold Tour 3010

Почему Вы выбрали дату 3010, а не 2010?

Jin: Потому что концепция моего шоу в некотором роде футуристическая. Сначала у меня возникла идея назвать тур Yellow Gold Tour 2010. А потом я подумал: "А почему бы не заменить 2010 на 3010? Так будет более футуристично”. Это не опечатка, хотя многие так подумали (смеется).

Вы бывали в Америке раньше, не считая вашего прошлого визита с концертом?

Jin: Многие мои друзья живут в США, иногда я приезжаю к ним. А еще я полгода учился в Лос-Анджелесе.

Где Вы никогда не были, но очень хотели бы побывать?

Jin: Я уже был в Бостоне раньше. Но мне очень нравится этот город и его неповторимая атмосфера, поэтому мне хотелось бы туда вернуться.

А как насчет других стран?

Jin: Я хочу съездить в Италию, Францию, в общем, по Европе. Пока я был только в Испании.

Кто ваши любимые американские исполнители?

Jin: Их очень много.

Может, назовете некоторых?

Jin: Keri Hilson, Kanye и Lil Wayne. Да! Мне нравятся очень многие, я очень люблю слушать музыку. Что хорошо, то хорошо.

Может, вы хотели бы организовать совместный проект с кем-нибудь из американских исполнителей в будущем?

Jin: Я с удовольствием поработаю с кем угодно, если будет возможность. Я просто хочу делать то, что мне в радость, мне интересно было бы поработать с разными людьми, получше узнать их стиль.

Кем бы Вы стали, если бы не ушли в шоу-бизнес?

Jin: Сложный вопрос. Может, футболистом.

Вы любите футбол?

Jin: Да. Я играл в футбол, когда был маленьким. Мне бы хотелось стать профессиональным игроком. Я имею в виду, если бы у меня была такая возможность.

Давайте поговорим о фильме BANDAGE, который вышел в этом году. Вам понравился съемочный процесс?

Jin: Было очень весело. Это был мой первый опыт съемок в фильме. Все было просто здорово, отличная съемочная команда, прекрасный режиссер и актерский состав.

Расскажите, какие ощущения вызывает у Вас этот фильм.

Jin: Когда я впервые смотрел его на большом экране, я немного смущался. Я снимался раньше в паре телесериалов, но это совсем не то. И сами съемки, и монтаж – все гораздо серьезнее.

Вы имеете в виду кино?

Jin: Да, я говорю о фильме.

Вы похожи на вашего героя из фильма, Natsu?

Jin: хм…пожалуй, нет. Я не такой, как он.

В чем отличия?

Jin: Между мной и моим персонажем? Думаю, мы абсолютно разные по характеру. Может быть, его манера речи чем-то напоминает мою .

И все-таки, чем вы отличаетесь по характеру?

Jin: Он рок-музыкант.

Значит, у него рокерский склад ума.

Jin: Да. А я не рокер (смеется). У нас разный стиль жизни.

Были ли какие-нибудь забавные случаи на съемочной площадке?

(Jin качает головой)

Нет?

Jin: А! Был поцелуй с Kii Kitano – она отличная актриса. Ей в то время было около 18. В этой сцене она должна была заплакать сразу после того, как я ее поцелую. Мы отыграли сцену с поцелуем и она заплакала. Когда я увидел это, на душе стало так тяжело (смеется) По сценарию, она плакала как раз из-за того, что я ее поцеловал. Я думал: “Вот черт!”

Итак, поскольку в Нью-Йорке состоится финальный концерт тура, может быть, вы готовите для поклонников что-то особенное?

Jin: Да, концерт в Нью-Йорке будет последним в рамках этого тура. На каждом концерте я выкладываюсь по полной, так что и в этот раз я хочу завершить тур безукоризненно.

И, наконец, несколько слов для ваших поклонников.

Jin: Спасибо за вашу поддержку. Сейчас я работаю над новым альбомом и синглом, послушайте их, когда они выйдут.

Nippon project благодарит Jin Akanishi и UTB за возможность проведения этого интервью.

Дата интервью: 21.11.2010
Источник: Nippon project
Текст интервью: Candyfields~ Syreeta Turner
Перевод: kiseki



Категория: Интервью | Просмотров: 214 | Добавил: Aki_Satou | Теги: Jin Akanishi, j-pop, Аканиши Джин, Interview, Япония, интервью с музыкантами, интервью Jin Akanishi, японская музыка | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz