Главная » Архив текстов » Интервью

Поделиться:     Закладки:     Мне понравилось:  


12:10
Интервью с группой ADAMS



Мы благодарны группе ADAMS за предоставленную возможность сделать такое потрясающее интервью. Поэтому, фанаты группы, надеемся вам понравится, и вот их слова для вас: "Пожалуйста, поймите, это все от чистого сердца".


AnN: Большое вам спасибо за интервью. Пожалуйста, представьтесь нашим читателям. Расскажите кто вы и чем занимаетесь.
ADAM: Привет всем, меня зовут ADAM. Я вокалист группы ADAMS.
Shota: Привет, я Shota. Я продюсер ADAMS, и иногда играю на гитаре. (смеется)

AnN: Опишите свою музыку для тех, кто ее никогда не слышал.
Shota: Так или иначе ADAMS представляет "Visual Kei", а темой музыки является гомосексуализм!

AnN: Какую песню вы порекомендуете тем, кто будет слушать вас впервые?
ADAM: Kiminosei
Shota: DIZZY LOVE

AnN: Так, а теперь несколько пикантный вопрос: На вашем сайте мы видели довольно откровенные фотографии. Что вдохновило вас на это?
ADAM: Это очень важная для нас вещь...
Shota: Зачем мы выступаем на J-ROCK сцене? Потому что только здесь можно красиво стоять на вершине. Черное или белое, это конец для искусства.

AnN: Были ли какие-то ситуации с фанатами, которые вам запомнились?
ADAM: Я помню все !!
Shota: Это правда !!
ADAM: Я клянусь 10 годами собственной жизни за ADAMS.
Shota: Это ВСЕ !!

AnN: Вы делите свою работу? Например, кто сочиняет музыку, а кто пишет слова?
Shota: В основном над всем работаю я. Для этого есть причина. Конечно он также пишет тексты, но .. По правде сказать, то что мне нужно это не его лирика! Я хочу для него самые сложные, но в тот же миг, самые элементарные вещи.
ADAM: Я всегда чувствую его любовь. Поэтому, я просто пою от всего сердца.

AnN: Как находите идеи для музыки? Есть ли особое место, которое вас вдохновляет?
ADAM: Самое важное, это то, где мы проводим время вдвоем?
Shota: Да.

AnN: В прошлом году у вас вышел новый альбом "NEO SEXUAL". Что послужило вдохновением?
Shota: В мире есть еще один пол, а не только мужчины и женщины.
ADAM: Его значение глубже. Зачем нужны мужчины и женщины?

AnN: В этом месяце вышел новый сингл "Kimi no sei". Почему он выпущен только в цифровом формате и что вы можете рассказать нам о самом сингле?
ADAM: Это вызов для нас.
Shota: Мы повторим его снова в следующем году.

AnN: Есть ли какие-либо особенные исполнители или деятели, вдохновившие вас на проект "ADAMS"?
Shota: t.A.T.u.

AnN: У вас уже есть несколько клипов. Какие из них вам было наиболее интересно снимать?
ADAM: Живем одним днем!
Shota: (смеется)

AnN: Концепция вашей группы - гомосексуализм. Есть ли причина того, что вы выбрали именно это?
ADAM: причина очень особенная, лишь особенная?
Shota: ADAMS это очень специфическое объединение, и наша группа не для всех!

AnN: Какой была ваша жизнь до "ADAMS"?
ADAM: Я не помню (смеется)

AnN: Что вы делаете чтобы расслабиться?
ADAM: Принимаю душ
Shota: Сигареты и кофе, после “Маргариты”

AnN: Есть ли места которые вы хотите посетить в будущем?
ADAM: Париж, Франция
Shota: Россия и Германия

AnN: У вас есть домашние животные?
ADAMS: НЕТ!

AnN: Если бы вы были животным, то каким именно?
ADAM: Крыса
Shota: Змея

AnN: Какой была бы ваша профессия, если бы вы не занимались музыкой?
ADAM: Системный инженер
Shota: Бездомный!

AnN: Каково значение музыки для вас?
Shota: Я не уверен. Но это важно для нас.
ADAM: Конечно, это не так просто, это спорный вопрос.

AnN: Каково значение вашей музыки?
ADAMS: миссия Отбора.

AnN: У вас есть сообщение для ваших фанатов?
ADAM: Спасибо за то, что прочитали это интервью. Я так сильно вас люблю!
Shota: Kissin' in the Dark и Sweet Dreams

Источник: AnN
Перевод на русские: Dizzy@ jrokku.net
Размещение перевода без согласия переводчика запрещено!

Категория: Интервью | Просмотров: 4505 | Добавил: Yuki-sama | Теги: Interview, интервью, j-rock группы, Adams, J-Rock, Интервью с группой ADAMS | Рейтинг: 5.0/9
Всего комментариев: 3
3 Ri_Shiroyama   (21.06.2014 08:17)
Азаза х)

2 Кролик   (09.04.2013 23:21)
AnN: Каково значение вашей музыки?
ADAMS: миссия Отбора.

Ооо,мне уже интересно...это типа,после 10-ти лет существования,они уйдут со сцены и самых преданных(мы конечно..дададада)возьмут с собой? Да? ДА? Ну скажите Кролику "Да" и может быть,меня отпустит))

п.с. Спасибо за интервью)

1 Grey-September   (09.04.2013 17:31)
Спасибо за перевод! smile141

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz