Главная » Архив текстов » Интервью

Поделиться:     Закладки:     Мне понравилось:  


19:01
Интервью с The Gazette для BRAVO.de-Eva (2011)





Еще за несколько недель до прибытия The GazettE в Германию BRAVO.de-Eva задали ребятам несколько вопросов.

Опишите, пожалуйста, вашу музыку. О чем ваши тексты?

Reita: Что касается нашей музыки, мы не привязаны к определенному жанру. У нас есть свой собственный стиль. Несмотря на то, что наша музыка имеет много различных жанров, её трудно сравнивать с чем-либо еще.

Ruki: В наших текстах в основном тематика смерти и траура. Чувства, которые мы связываем с ними, мы хотим выразить с помощью нашей музыки.

Вы когда-нибудь были в Европе?

Uruha: Да, в июне 2005 года. Мы снимали клип на песню "Cassis" и специально для этого летали в Австрию! Мы также недолго побыли во Франкфурте в Германии и только потом поехали в аэропорт. Австрия довольно сильно отличается от Японии. Здания, город, пейзаж… Мы вдруг оказались в совершенно ином мире. Но это было очень здорово! И австрийцы были очень дружелюбны.

Вы на фотографиях и на сцене предстаете в очень стильной одежде. Вы сами ее придумываете?

Kai: Да, мы разрабатываем нашу одежду сами! Важно, чтобы она соответствовала нашему стилю. Примером служат модные журналы. Вне сцены мы носим более удобную одежду, в основном в белых или черных цветах. Если говорить о ювелирных изделиях, то Justin Davis und Royal Order - мои любимые дизайнеры.

Aoi: В Бонне мы, кстати, носим такую же сценическую одежду, что и в Японии. Нам очень важно, чтобы все в наших шоу шло так же, как всегда. Это дает нам чувство безопасности, мы меньше нервничаем и доносим нашу музыку лучше.

Как должна выглядеть девушка, чтобы вам понравиться?

Ruki: Чтобы нам понравиться, девушка должна быть милой. Девочки, которые ругаются или сквернословят, нам не нравятся! Мне лично нравятся девушки со слезами на глазах.

Вы рады приехать в Германию?

Kai: Нам уже не терпится увидеть вас, и мы очень рады поездке в Германию. Вы можете рассчитывать на хорошие шоу от нас!

Кстати, вам интересны другие виды искусства, кроме музыки?

Ruki: Фотография.

Aoi: Человеческое тело.

Uruha: Коктейли.

Reita: Видеоигры.

Kai: Скульптуры

Каким образом это влияет на работу?

Ruki: Вдохновляет.

Aoi: Немного трудно сказать ... Но, безусловно, влияет.

Uruha: Правильно сопоставляет вещи.

Reita: Я помню только плохие последствия.

Kai: Ничего особенного, я просто хотел бы создать что-нибудь.

Есть ли у вас какие-либо памятные вещи, которые вы купили на деньги, что заработали? Например, инструменты, материалы, костюмы.

Ruki: Ничего особенного, но я до сих пор покупаю компакт-диски.

Aoi: Гитара.

Uruha: Boss GT-5. Это был первый гитарный процессор, который я купил.

Reita: ESP Bass.

Kai: Малый барабан.

Влияние The GazettE довольно велико не только на поклонников со всего мира, но и на творчество других J-rock-групп. Поэтому дайте совет либо пожелайте что-нибудь другим J-rock-группам за границей.

Ruki: Делитесь своими чувствами.

Аой: Не сбивайтесь с пути! Упорно трудитесь, чтобы не разочаровать всех.

Uruha: Всегда что-нибудь предпринимайте, а не только думайте об этом.

Reita: Чувствуйте музыку The Gazette. Этого достаточно для меня.

Kai: Никогда не сдавайтесь!

Источник: shinya-darkness.blog.onet.pl
Дата интервью: 31.07.2011
Перевод: Екатерина Макеева @jrokku.net
Размещение перевода без указания источника и переводчика запрещено!



Категория: Интервью | Просмотров: 305 | Добавил: Aki_Satou | Теги: j-rock visual kei, интервью с музыкантами, The GazettE, интервью с джейрокерами, BRAVO.de-Eva, j-rock band, интервью с The Gazette | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz