[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 2«12
Модератор форума: Aki_Satou, HideMySoul 
Форум - J-rock, Visual kei - J-rock группы - J-rock фанфики » JRokku » Тексты и переводы песен » -OZ- ~ Тексты (Тексты и переводы песен ~ Lyrics)
-OZ- ~ Тексты
iceДата: Воскресенье, 11.03.2012, 14:30 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1355
Награды: 102
Статус: Offline


Оглавление раздела. Добавлены тексты

Butterfly (кандзи, ромадзи, английский)
Colors (кандзи, ромадзи, английский, русский)
DETOX (кандзи, ромадзи, английский, русский)
Filmy (кандзи, ромадзи, английский, русский)
Lead (кандзи, ромадзи, английский)
Pressed Flower (кандзи, ромадзи, английский, русский)
Rain Delay (кандзи, ромадзи, английский, русский)
RAZE (кандзи, ромадзи, английский)
Resemblance (кандзи, ромадзи, английский)
Reverse (кандзи, ромадзи, английский, русский)
Shangrila (кандзи, ромадзи, английский)
STIGMA (кандзи, ромадзи, английский)
VENOM (кандзи, ромадзи, английский, русский)
White Pallet (кандзи, ромадзи, английский, русский)
Zenith (кандзи, ромадзи, английский)
 
KawaiiDarkness18Дата: Вторник, 01.04.2014, 22:35 | Сообщение # 16
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 1000
Награды: 60
Статус: Offline
Сингл VENOM ( Release: 24.2.2010 )



VENOM

***************************************************************

Kanji

Concealed deceit 〔beauty , beauty〕
惨絶の獲に
Twisted process 〔booty , booty〕
彩りを添え follow me …

Concealed deceit 〔beauty , beauty〕
隔絶の知に
Twisted process 〔booty , booty〕
説き伏せるまで

甘い囁きを君が望んだ言葉に
仕組まれた罠で蝕む 君を

吻重ね この毒を灌いだ
静かに欠ける三日月の下
震える肌に 新しい傷を付けたら
ほら君はずっと 僕のモノ

get back … deep down …give way … break down …

甘い囁きを君が望んだ言葉に
仕組まれた罠と気付かぬ 君は

吻閉じて この毒を求めた
幽かに照らす三日月の下
もう一度ねだる あどけない無邪気な声で
ただ君は

吻重ね この毒を灌いだ
静かに欠ける三日月の下
震える肌に 新しい傷を付けたら
ほら君はずっと 僕のモノ


***************************************************************

Romaji

A lie edge my way

Concealed deceit [ beauty, beauty ]
Mugo ze no e ni
Twisted process [ booty, booty ]
Irodori wo soe follow me...

A lie edge my way

Concealed deceit [ beauty, beauty ]
Kakuzetsu no chi ni
Twisted process [ booty, booty ]
Tokifuseru made

Amai sasayaki wo kimi ga nozon da kotoba ni
Shikuma re ta wana de mushibamu kimi wo

Kasane kono doku wo i da
Shizuka ni kakeru mikaduki no shita
Furueru hada ni atarashii kizu wo tsuke tara
Hora kimi ha zutto boku no mono

Get back... Deep down... Give way... Break down...
Get back... Deep down... Give way...

Amai sasayaki wo kimi ga nozon da kotoba ni
Shikuma re ta wana to kiduka nu kimi ha

Toji te kono doku wo motome ta
Kasuka ni terasu mikaduki no shita
Mouichido nedaru adokenai mujaki na koe de
Tada kimi ha

Kasane kono doku wo i da
Shizuka ni kakeru mikaduki no shita
Furueru hada ni atarashii kizu wo tsuke tara
Hora kimi ha zutto boku no mono

A lie edge my way


***************************************************************

Английская версия

A lie edge my way

Concealed deceit [ beauty, beauty ]
In an absolute victory
Twisted process [ booty, booty ]
Bring colour, follow me

A lie edge my way

Concealed deceit [ beauty, beauty ]
With the wisdom of the isolated
Twisted process [ booty, booty ]
Until success comes

Whispering the sweet words that you wanted to hear
Until the trap has completely ensnared you

Hey bigshot, will you enjoy this venom ?
While pining for solitude underneath the crescent moon
In your shivering skin, I carve a new wound
Know that you are always, my only one

Get back... Deep down... Give way... Break down...
Get back... Deep down... Give way...

Whispering the sweet words that you wanted to hear
You won't notice the trap I've set, for you

Shut your mouth, you asked for this venom
Illuminated underneath the crescent moon
Plead one more time, with such an innocent voice
However you

Hey bigshot, will you enjoy this venom ?
While pining for solitude underneath the crescent moon
In your shivering skin, I carve a new wound
Know that you are always, my only one

A lie edge my way


***************************************************************

Русская версия

ЯД

Ложь обрамляет мой путь

Скрытый обман [красота, красота]
В абсолютной победе
Искривленный процесс [добыча, добыча]
Принесите цвет, следуйте за мной

Скрытый обман [красота, красота]
С мудростью изолированного (Со знанием изоляции)
Искривленный процесс [добыча, добыча]
Пока успех не прибывает

Шептание сладким словам, которые ты хотела услышать
Пока ловушка полностью не поймала тебя

Эй важная шишка, ты будешь наслаждаться этим ядом?
При увядании по одиночеству под полумесяцем
В твоей дрожащей коже я вырезаю новую рану
Знай, что ты всегда, мой единственный
Возвратиться... Глубоко вниз... Уступить дорогу... Сломаться...

Шептание сладким словам, которые ты хотела услышать
Пока ловушка полностью не поймала тебя

Закрой свой рот, ты попросили этот яд
Освещенный под полумесяцем
Умоляйте еще раз, такого невинного голоса
Однако ты

Эй важная шишка, ты будешь наслаждаться этим ядом?
При увядании по одиночеству под полумесяцем
В твоей дрожащей коже я вырезаю новую рану
Знай, что ты всегда, мой единственный


 
Форум - J-rock, Visual kei - J-rock группы - J-rock фанфики » JRokku » Тексты и переводы песен » -OZ- ~ Тексты (Тексты и переводы песен ~ Lyrics)
Страница 2 из 2«12
Поиск:

Хостинг от uCoz