[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Aki_Satou, HideMySoul 
Форум - J-rock, Visual kei - J-rock группы - J-rock фанфики » JRokku » Тексты и переводы песен » ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ (К прочтению обязательно!)
ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ
JRokkuДата: Пятница, 18.04.2014, 02:39 | Сообщение # 1
Сержант
Группа: Админы
Сообщений: 25
Награды: 2
Статус: Offline
Спасибо всем, кто решил принять участие в работе раздела!
Пожалуйста, при добавлении текстов соблюдайте несколько несложных правил.

Обязательно:

- добавлять название диска (это нужно для того, чтобы человек, забывший или не знающий, как называется песня, но помнящий, с какого она альбома или сингла, мог по его названию найти тексты);

- если вы ставите текст на кандзи, пожалуйста, увеличивайте размер шрифта, чтобы иероглифы были читаемы. Для этого нужно:
1. выделить текст на кандзи
2. в меню size выбрать 11pt;

- указывать копирайты (или источник) откуда взяты тексты


Желательно (если есть информация):


- ставить все варианты текста, а не только ромадзи;

- если есть русский и английский переводы – ставить оба, не ограничиваясь только одним, особенно у тех групп, где в буклетах имелся английский вариант, так как данный перевод делался при участии музыкантов;

- добавлять имена музыкантов, которые являются авторами песни.

Остальное: обложки, к примеру, или видео под спойлером, или разделение между версиями текста - по вашему желанию.

*******************
 
ДжунДата: Пятница, 18.04.2014, 02:45 | Сообщение # 2
Я - это сон наяву.. (с)YoggSaron
Группа: Админы
Сообщений: 1894
Награды: 186
Статус: Offline

Когда открываем тему, то ее оформляем так:


Название темы: Имя группы ~ Тексты
Описание темы: Тексты и переводы песен ~ Lyrics


Оформление текстов


Если вы хотите выделить заголовок песни или диска, используя более крупный шрифт, цвет и при этом сделать его "жирным", соблюдайте следующую последовательность:

сначала устанавливаем размер
Код
             
[size=11]Заголовок альбома[/size]

теперь выбираем цвет:
Код

[color=red][size=11]Заголовок альбома[/size][/color]

и только потом делаем текст жирным:
Код

[b][color=red][size=11]Заголовок альбома[/size][/color][/b]

в итоге получаем: Заголовок альбома

Если вы хотите центрировать текст:
выделяем весь текст и выбираем в меню выравнивание по центру

Обложки альбомов, спойлеры и видео вставляем также как и в других темах на форуме. Подробно смотрим здесь http://jrokku.net/forum/2-49-1

*******************
 
JRokkuДата: Пятница, 18.04.2014, 02:47 | Сообщение # 3
Сержант
Группа: Админы
Сообщений: 25
Награды: 2
Статус: Offline
Тексты песен - Шаблон
Код

[c][b][size=12]Название альбома/сингла (дата выхода)[/size] [/b]

[Обложка Альбома]

[b][color=green][size=12]Название Песни[/size][/color][/b]

[b]Lyrics & Music: имя автора/авторов[/b]

***************************************************************            

[b][u]Kanji[/u][/b]

[size=11]ТЕКСТ ПЕСНИ НА КАНДЗИ[/size]

***************************************************************

[b][u]Romaji[/u][/b]

[size=11]Текст Песни На Ромадзи[/size]

***************************************************************            

[b][u]Русская версия[/u][/b]

© кредит переводчика

[size=11]Текст Песни На Русском[/size]

[spoiler]

            [video][/video]

[/spoiler][/c]            


Дополнительно:

1. Размер картинки-обложки не более 200 пикселей по максимальной стороне

2. Цвет текста в названии песни может быть любым

3. В названии песни сначала указываем кандзи (если есть), затем романизированный вариант (через ~)

4. Текст песни на английском оформляется аналогично русскому варианту

5. ВНИМАНИЕ. При добавлении отключаем подпись (Галочка внизу).

*******************
 
Форум - J-rock, Visual kei - J-rock группы - J-rock фанфики » JRokku » Тексты и переводы песен » ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ (К прочтению обязательно!)
Страница 1 из 11
Поиск:

Хостинг от uCoz