Название фильма: Достоин звания доктора / Достоин своего имени / Deserving of the Name / Myeongbulheojeon / Live Up to Your Name, Dr. Heo / 명불허전
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 70 мин. (Доб. 4 серия - субтитры)
Жанр: медицина, фантастика
Режиссер: Хон Чон Чхан
В ролях: Ким Нам Гиль, Ким А Чжун, Мун Га Ён, Мэн Сан Хун, Ким Ён Сон, Син Рин А, Ким Мён Гон, Ом Хё Соп, Ли Дэ Ён, Ю Мин Гю, Ким Пён Чхун, О Дэ Хван
Перевод: Субтитры Релиз-группа МАНИЯ

Описание: Хо Им - талантливый лекарь, который живёт во времена правления династии Чосон. Но так случается, что он оказывается в современном Сеуле 400 лет спустя. Там он знакомится с неотразимой девушкой-кардиохирургом. Каким бесценным опытом смогут поделиться друг с другом два доктора из разных эпох?

Название фильма: Фальсификация | Falsify | Manipulation | Jojak | 조작
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 32 эп. по 30 минут (Доб. 17 серия - субтитры)
Жанр: детектив, политика, триллер
Режиссёр: Ли Чжон Хым
Сценарист: Ким Хён Чжон
В ролях: Нам Гун Мин, Ю Чжун Сан, Ом Джи Вон, Мун Сон Гын, Чон Хе Бин, О А Ён, Пак Чон Хак, Ан Джи Хун, Чо Хи Бон, Ким Мин Сан, Ким Ки Нам, Ким Хе Сон, Чон Хи Тхэ, Пак Вон Сан, О Чжон Се, Ким Кан Хён, Чон Ман Сик, Чхве Гви Хва
Перевод: Субтитры - ФСГ Shadows

Описание: Драма о мире, в котором правда была перевернута с ног на голову, и о прокуроре и журналисте, которые, будут бороться за справедливость в этом мире.
Прокурор работает в подразделении по борьбе с насильственными преступлениями. Она получила высшее образование и находится в центре внимания прокуратуры как самая молодая женщина-прокурор в истории, она успешна, откровенна и прямолинейна, ее сверстники относятся к ней с завистью и подозрением.
Журналист - циничный, упрямый, колючий аджосси. Когда-то он был знаменитой легендой в отделе местных новостей, но из-за отсутствия гибкости и своей жесткой, непреклонной личности он стал врагом газетных воротил. © Anitam

Название фильма: Школа 2017 | School 2017 | Hakgyo 2017 | 학교 2017
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 60 минут (Доб. 11 серия - субтитры) (Доб. 2 серия - озвучка)
Жанр: дружба, романтика, школа
Режиссёр: Пак Джин Сок
Сценарист: Им Су Ми
В ролях: Ким Се Чжон, Ким Джон Хён, Чан Дон Юн, Хан Сон Хва, Хан Чжу Ван, Соль Ин А, Ха Сын Ри, Ан Сын Гюн, Чжо Ми Рён, Ким Ын Су, Кан Мин Хёк, Пак Чхоль Мин, Хон Кён, Хан Бо Пэ, Сон Джи Ру, Пак Се Ван, Ро Ун
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: Ра Ын Хо не самая успешная ученица школы, однако она твердо решила во что бы то ни стало поступить в один из самых лучших университетов страны, чем вызвала насмешки и издевки со стороны окружающих. Тем не менее девушка не сдается, и у нее есть друзья, на которых можно положиться.

Название фильма: Невеста речного бога | Bride of the Water God | Habaekui Shinboo | Невеста бога воды | Habaek Eui Sinbu | 하백의 신부
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. (Доб. 15 серия - субтитры)
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Режиссер: Ким Бён Су
В ролях: Нам Джу Хёк, Син Се Гён, Гон Мён, Ли Кён Ён, Кристал Чон, Кан Ха Ныль, Ян Дон Гын, Им Чжу Хван, Хан Сон Ён, Чо Чжон Чхи, Сон Вон Гын, Пак Кю Сон, Чхве У Ри, Пэ Ну Ри
Перевод: Субтитры Релиз-группа МАНИЯ

Описание: Немного самовлюбленный бог Ха Бэк (Нам Джу Хёк) спускается на Землю, чтобы найти камень, сила которого поможет ему в борьбе за престол. За помощью он обращается к своей слуге и предназначенной ему судьбой невесте - психиатру Со А (Син Се Гён), чья семья прислуживала Богам с давних пор. Проблема заключается в том, что Со А не верит в существование Богов и думает, что он всего лишь очередной её пациент, страдающий от галлюцинаций. Всё запутывается ещё сильнее, когда на сцене появляются и другие Боги (Кон Мён и Кристал).

Название фильма: Люк: в стране чудес | Люк: чувствуйте себя хорошо | Manhole: Wonderland's Feel | Maenhol: Isanghan Naraui Pil | 맨홀: 이상한 나라의 필
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 60 минут (Доб. 4 серия - субтитры) (Доб. 1 серия - озвучка)
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Режиссёр: Пак Ман Ён
Сценарист: Ли Джэ Гон
В ролях: Чан Ми Кван, Чу Чжин Мо, Ким Хе Ок, Со Хён Чхоль, Кан Хон Сок, Ли Ён Гён, Ким Мин Чжи, Со Ён, Пак А Ин
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: Бон Пиль (Ким Джэ Джун) готовится к экзамену на госслужащего три года, правда учеба не совсем его конек. Наш герой безответно влюблен в свою подругу детства Су Чжин (Юи), вот только у девушки скоро свадьба, что, конечно, не радует парня. Но судьба решает улыбнуться ему. Бон Пиль проваливается в люк и переносится в прошлое. Теперь у него есть шанс предотвратить свадьбу своей давней любви.

Название фильма: Сильнейший доставщик | Лучший доставщик | Strongest Deliveryman | Choigang Baedalkkun | 최강 배달꾼
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 60 минут (Доб. 6 серия - субтитры) (Доб. 2 серия - озвучка)
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Чон У Сон
Сценарист: Ли У Чон
В ролях: Чхэ Су Бин, Го Кён Пё, Го Вон Хи, Кан Бон Сон, Ким Сон Хо, Нам Джи Хён, Ли Вон Чжон, Ким Хе Ри, Чо Хи Бон, Ли Мин Ён, Ким Ки Ду, Хо Джи Вон, Ким Мин Сок
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: История о доставщике чачжанмёна Чхве Кан Су и о том, как он поднимается с позорной позиции временного сотрудника до должности директора, а также находит своё личное счастье.
Ли Да На тоже занимается доставкой чжаджанмёна и мечтает сбежать из "Адского Чосона", то есть из Кореи-в-которой-невозможно-найти-работу. Она отказывается от ухаживаний мужчин, предпочитая заниматься своим делом. Её не волнует ничего, кроме денег.

Название фильма: Спаси меня | Save Me | Goohaejwoe | 구해줘
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 60 минут (Доб. 6 серия - субтитры)
Жанр: лайв-экшн, триллер, саспенс, детектив
Режиссёр: Ким Сон Су
В ролях: Чо Джэ Юн, Чо Сон Ха, Сон Пён Хо, Чан Хёк Джин, У До Хван, Ли Дэвид, Пак Джи Ён, Ли Джэ Джун, Юн Ю Сон, Чон Хэ Гюн, Сон Сан Гён, Го Джун, Чан Ю Сан, Ким Кван Гю, Кан Гён Хон
Перевод: Субтитры - FSG Shadows

Описание: В темном переулке, окруженная подозрительными людьми, девушка просит о помощи, на ее зов откликаются несколько безработных молодых людей. Пытаясь помочь ей, они обнаруживают, что она связана с псевдо-религиозной сектой. В результате они оказываются втянутыми в последовательность ужасающих, напряженных событий, которые заставят нас все больше задуматься о науке человеческой психики.
Экранизация популярной веб-манхвы "Out of the Word".

Название фильма: Мыслить как преступник | Criminal Minds | 크리미널 마인드
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 20 эп. по 60 минут (Доб. 8 серия - субтитры) (Доб. 2 серия - озвучка)
Жанр: детектив, драма
Режиссёры: Ян Юн Хо, Ли Чон Хё
В ролях: Ли Джун Ки, Мун Чхэ Вон, Сон Хён Чжу, Ю Сон, Ли Сон Бин, Го Юн, Ким Ён Чхоль, О Ён Су
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: Адаптация одноименного американского сериала CBS.
Команда профайлеров берется за расследование самых сложных дел, благодаря способности мыслить как преступник.
Ким Хён Джун (Ли Джун Ки) – талантливый следователь и криминалист в подразделении полиции, которое занимается расследованием особо опасных преступлений.
Ха Су Вон (Мун Чхэ Вон) – поведенческий аналитик. Она работает в Государственном информационном центре по вопросам преступности и обладает невероятной способностью раскрывать преступления. Она энергичная девушка, которую сложно запугать.

Название фильма: Воссоединение миров | В новый мир | Reunited Worlds | Into the new world | Dashi Mannan Segye | 다시 만난 세계
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 40 эп. по 30 минут или 20 эп. по 60 минут (Доб. 9.2 серия - субтитры) (Доб. 2.2 серия - озвучка)
Жанр: романтика, фантастика
Режиссёр: Пэк Су Чхан
Сценарист: Ли Хи Мён
В ролях: Ан Джэ Хён, Ё Чжин Гу, Ли Ён Хи Актеры: Ким Джин У, Пак Чжин Чжу, Чон Чхэ Ён, Ли Си Он, Ан Гиль Кан, Квак Дон Ён, Ким Га Ын, Юн Сон У, Чхве Су Хан, Син Су Хо, Ким Хе Чжун
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: Сон Хэ Сон (Ё Чжин Гу) исчезает после таинственной аварии. И вот, спустя 12 лет, внезапно появляеся вновь. Ему уже 31 год, только внешне и внутренне он остался 19-летним парнем. Хэ Сон состоит в романтических отношениях со своей подругой детства Чон Чон Вон (Ли Ён Хи), которой уже 31.

Название фильма: Любовь короля | Король влюблен | The King Loves | Wangeun Saranghanda | 왕은 사랑한다
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 40 эп. по 30 минут или 20эп. по часу (Доб. 10.2 серия - субтитры) (Доб. 2.1 серия - озвучка)
Жанр: романтика, исторический
Режиссёр: Ким Сан Хёп
Сценарист: Сон Джи На
В ролях: Им Си Ван, Им Юн А, Хон Чжон Хён, Ким Чон Ук, О Мин Сок, Ким Чон Хак, Пак Хван Хи, Ки До Хун, Мин Ён Вон, Пак Чжи Хён, Чхве Джон Хван, Ким Джэ Ун, Ли Ки Ён, Пан Джэ Хо, Ким Пён Чхун, Ан Сэ Ха, Пак Ён Ун
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: Вон (Им Си Ван), наследный принц Корё, и его друг Рин (Хон Чжон Хён), который является телохранителем принца, знакомятся с красавицей Сан (Им Юн А), дочерью самого богатого человека в Корё. Трое молодых людей становятся хорошими друзьями, но все меняется после того, как Вон и Рин влюбляются в Сан. © Anitam
На основе одноименной новеллы Ким И Рён.

Название фильма: Среда 15:30 | Wednesday 3:30 p.m. | Suyoil Ohusamsibsamsibbun | 수요일 오후3시30분
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 10 эп.
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Ан Бо Хён, Чха Чон Вон, Ли Хон Бин, Чжин Ки Чжу
Перевод: Субтитры Релиз-группа МАНИЯ

Описание: В центре событий дорамы девушка, брошенная своим парнем, которая готова всеми способами вернуть возлюбленного. Она обращается за помощью к своему другу детства, чтобы он притворился её новым парнем. Друзья создают страничку "lovestagram" (любовь + Instagram), чтобы заставить бывшего ревновать и вернуться обратно. Они будут тщательно изображать влюблённую парочку, а вот как далеко это зайдёт, нам предстоит узнать. © Мания

Название фильма: Таинственный лес | Тайный лес | Secret Forest | Bimilui Soop | 비밀의 숲
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 75 минут (Доб. 16 серия - субтитры) (Доб. 15 серия - озвучка)
Жанр: детектив
Режиссёр: Ан Гиль Хо
Сценарист: Ли Су Ён
В ролях: Чо Сын У, Пэ Ду На, Со Дон Вон, Ли Чжун Хёк, Ли Кён Ён, Сон Джи Хо, Шин Хе Сон, Ю Джэ Мён, Пак Ю На, Ким Со Ра, Юн Кён Хо, Пак Джин У, Чхве Бён Мо, Пак Сон Гын, Юн Се А
Перевод: cубтитры - FSG Shadows, Озвучка - FSG SeouLights

Описание: В детстве Хван Ши Мок перенес операцию мозга, в результате которой практически полностью лишился эмоций. Теперь он вырос и работает прокурором. Он рационален, холоден и одинок. Ши Мок - один из немногих прокуроров, которые еще сохранили достоинство и не участвуют в коррупции. Однажды Ши Мок находит труп. Вместе с лейтенантом полиции Хан Ё Джин он берется за расследование этого убийства.

Название фильма: Лучший хит | The Best Hit | Hit the top | Choigoui Hanbang | 최고의 한방
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 32 эп. по 35 минут или 16 эп. по 60 минут
Жанр: дружба, фантастика, комедия, романтика, музыкальный
Режиссёры: Ю Хо Чжин, Ча Тэ Хён
Сценарист: Ли Ён Чхоль
В ролях: Юн Ши Юн, Ким Мин Джэ, Ли Сэ Ён, Дон Хён Бэ, Бона, Им Йе Джин, Ли Чон Мин, Чан Хёк, Ан Гиль Кан, Ча Тэ Хён, Юн Сон Ха, Хон Кён Мин, Ли Хан Со, Чха Ын У, Чхве Хва Чон, Ли Док Хва, Ли Кван Су, Го Чан Сок
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: Юн Хён Дже (Юн Ши Юн) - музыкальный гений, участник популярной группы J2. Несмотря на свою популярность, имеет скверный характер и постоянно создаёт проблемы для агентства, попадая в скандальные ситуации. Живет он в 90-х годах, но по загадочным стечениям обстоятельств попадает в наше время и встречает Ли Чжи Хуна (Ким Мин Джэ) - студента, готовящегося к экзамену на гос.службу, но втайне стажирующегося в агентстве, мечтая стать айдолом, и Чхве У Сын (Ли Сэ Ён) - студентку, будущую гос.служащую, с сильным характером и твердыми намерениями в жизни, подругу Чжи Хуна. Также судьба сталкивает его здесь с некоторыми друзьями из прошлого, которые в наше время стали совсем иными повзрослевшими личностями. Как же он выживет в этой странной и незнакомой обстановке? Очевидно, нас ожидает куча курьёзных случаев! © Мания

Название фильма: Двойник | Дуэль | Duel (2017) | 듀얼
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 16 эп. по 70 минут
Жанр: научная фантастика, криминал
Режиссёр: Ли Чон Джэ
Сценарист: Ким Юн Чжу
В ролях: Чон Джэ Ён, Ким Чон Ын, Ян Се Джон, Со Ын Су, Ким Ки Ду, Ли На Юн, Юн Кён Хо
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, Озвучка STEPonee

Описание: Чан Дыкчон (Чон Джэён) - начальник отдела по особо тяжким делам. Несмотря на свою непростую работу, дома он всегда превращается в любящего отца. В день, когда была похищена его единственная дочь, мир детектива рухнул. Встреча с клоном человека и дело, полное секретов. Как в этом замешана его дочь? Кто останется живым: оригинал, не помнящий своего прошлого, или копия, жаждущая мести?

Название фильма: Моя несносная девчонка | My Sassy Girl (2017) | Yeopgijeogin Geunyeo | 엽기적인 그녀
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: дорама, сериал, 32 эп. по 30 минут или 16 эп. по 60 минут
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: О Джин Сок
В ролях: Чжу Вон, О Ён Со, Юн Се А, Ли Джон Шин, Соль Джон Хван, Пак Ён Су, Чон Да Бин, Тхэ Ми, Чон Ун Ин, Ли Си Он, Чан Ён Нам, Ким Пён Ок, Чо Хи Бон, Ким Мин Джун, Ким Юн Хе, Со Ын А, Сон Чан Мин, Чхве Ро Ун, Квак Хи Сон, Шим Хён Так, Кан Син Хё, На Хе Ми, Хан Чжи У, Юн Со Чжон, Рю Дам
Перевод: cубтитры - Релиз-группа МАНИЯ, озвучка - Softbox

Описание: История отношений между ученым Гён У (Чжу Вон), известным как "национальное достояние Чосона", и нахальной принцессой Хе Мён (О Ён Со).

По мотивам одноименного фильма 2001 года.