New Look: The Nameless - 27 Августа 2011 - J-rock новости - J-rock. Visual kei. Японские клипы и концерты онлайн
Главная » 2011 » Август » 27 » New Look: The Nameless


Поделиться:     Закладки:     Мне понравилось:  


18:11
New Look: The Nameless




Vocal: Mikami




Guitar: Keitarou, Bass: Kazuto




У группы так же планируется выход нового сингла под названием 「郷愁と雨/月明かりと鬱金香」 (kyoushuu to ame / tsukiakari to ukkonkou) (Nostalgia/homesickness and Rain / Moonlight and Tulip). Точная дата выхода сингла пока не известна, однако релиз запланирован на ноябрь.



Видео The Nameless:






Категория: New Look | Просмотров: 823 | Добавил: Hikaru | Рейтинг: 4.7/3
Всего комментариев: 2
2 shanara   (27.08.2011 20:02)
Ребята как всегда с заморочками в названии сингла.Я переводила иероглифы.Получилось длинное название, но не совсем такое как в английском варианте.В японском слове есть китайский иероглиф.
Короче.Это длинное слово 郷愁 と雨
/月明かりと
鬱金香
на самом деле состоит из нескольких словосочетаний.( я их отделила друг от друга)
Вот как то так
читается японское слово как вы понимаете справа налево
Депресиия, золото, фимиам/Лунный свет/Ностальгия и дождь.
Фимиам наверное имеетсяв виду льстивое восхваление кого либо или чего либо.Т.е. в переносном смысле.Короче японцы-мастера двусмысленностей в словах.

biggrin

1 Basya   (27.08.2011 19:07)
а приколюхи парни))))))по виду)) музыку сложно оценить, но надежда умирает последней))))вокал не очень тока....

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz