Alice Nine официально меняют название на A9 - 2 Октября 2015 - J-rock новости - J-rock. Visual kei. Японские клипы и концерты онлайн
Главная » 2015 » Октябрь » 2 » Alice Nine официально меняют название на A9


Поделиться:     Закладки:     Мне понравилось:  


21:32
Alice Nine официально меняют название на A9



Alice Nine официально меняют название на “A9”
С момента возвращения Alice Nine в марте этого года неоднократно велись обсуждения, продолжать ли им по-прежнему называться “Alice Nine” или сменить имя на “A9”. В конце концов, группа прояснила ситуацию.

С этого момента коллектив будет именоваться “A9”. Лишь после того, как группа дала триумфальный концерт, первый после ее возвращения на сцену (и удачно названный “Re:birth” – «Возрождение»), выпустила первый ЕР и завершила первый сольный тур, можно было с полной уверенностью сказать – да, они официально возобновили свою деятельность. О причинах смены названия более подробно читайте ниже:

Важное заявление от участников группы:
«Спасибо вам за вашу непрерывную поддержку.
В прошлом году коллектив отметил свой десятилетний юбилей и принял решение вернуться на прежний лейбл, чтобы приобрести статус независимой группы.
С момента нашей «перезагрузки» в марте этого года мы успели дать 23 августа символизирующий наше возрождение концерт под названием “Re:birth –Hishou-”, выпустить первый ЕР “Ginga no Oto” и 25 сентября провести тур по стране, стартовавший в Сендае и завершившийся в Нагое. Успех сопутствовал нам благодаря бесконечной поддержке наших фанатов и всех, кто принимал в этом участие. И персонал, и участники группы хотели бы от всей души поблагодарить всех вас.
Дни, предшествовавшие туру, были отнюдь не спокойными. На пути стояло множество препятствий, которые могли помешать его успешному проведению.
Казалось, что нам придется отменить несколько выступлений. Однако с определенной помощью и мыслями: «Мы должны сделать все возможное для тех людей, которые ожидают эти концерты», нам удалось преодолеть все трудности и осуществить задуманное.
Мы неизменно хотим продолжать и дальше нашу деятельность вместе со всеми нашими фанатами. Тем не менее, мы чувствуем, что бренд “Alice Nine”, если можно так выразиться, ограничивает наше творчество определенными рамками. По мере возможностей мы хотим возродить группу с чистого листа. И в этой связи участники группы единодушно приняли решение сменить название на “A9”.
Первое выступление A9 пройдет 25 декабря 2015 г. в Roppongi EX THEATER. Более подробную информацию вы можете найти на нашем официальном сайте.
Мы приносим извинения нашим поклонникам и персоналу за всю ту путаницу и беспокойство, которое мы причинили.
Нам очень нужны ваши наставления, ободрение и поддержка.


Перевод: Mizari @jrokku.net ( kaede777@mail.ru)
Размещение перевода без указания источника и переводчика запрещено!




Категория: Новости | Просмотров: 434 | Добавил: Джун | Теги: Alice Nine | Рейтинг: 5.0/6
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz